Internationale Studierende in der Beratung
Die Anzahl der international Studierenden an deutschen Hochschulen und auch an den Hochschulen in Osnabrück nimmt in den letzten Jahren zu.
Ein Bericht von Dr. Kerime Faris-Lewe, Abteilungsleiterin der psychosozialen Beratungsstelle
In der psb liegt die Anzahl der beratenen internationalen Studierenden in 2024 bei 10 Prozent. Englischsprachige Beratung ist hierbei ein fester Bestandteil unserer Einzelberatung. Zudem wurde ein neues Kursangebot für internationale Studierende im Wintersemester 2024/25 konzipiert und angeboten: „Dealing with stress“.
Herausforderungen für internationale Studierende
Internationale Studierende sind häufig mit komplexen Problemlagen während ihres Studiums in Deutschland konfrontiert. Neben psychischen Problemen wie Ängsten und depressiven Verstimmungen und Belastungsreaktionen, erleben die Studierenden oft hohen Leistungsdruck durch eigene und familiäre Erwartungen, Konzentrations- und Motivationsschwierigkeiten, ein Gefühl der Isolation und mangelnder Unterstützung im Studium, sprachliche Barrieren beim Lernen und in der Prüfung, sowie Selbstzweifeln hinsichtlich ihrer Leistungsfähigkeit. Finanzielle Sorgen, bürokratische Hürden oder soziale Integrationsschwierigkeiten können die Herausforderungen verschärfen. Die Überlagerung dieser Probleme kann zu erheblicher Belastung führen und die erfolgreiche Fortführung des Studiums gefährden.
In der psychologischen Beratung stehen wir vor der Herausforderung, die komplexen Problemlagen in den zur Verfügung stehenden Beratungsstunden zu priorisieren und hinreichend bearbeiten zu können. Die Vermittlung in das Gesundheitssystem, wenn z.B. eine Psychotherapie notwendig wäre, ist dann die nächste Hürde.
Psychotherapeut:innen, die Therapie in Englisch anbieten, sind schwer zu finden.
Hinzu kommen Probleme aufgrund unterschiedlichem kulturabhängigem Krankheitsverständnis oder verschiedener Behandlungserwartungen.
Vorbeugende Maßnahmen und Vernetzung
Präventive Maßnahmen und frühzeitige Information können maßgeblich dazu beitragen, dass Probleme entstehen oder vermeidbar anwachsen. Stetige Vernetzung mit verschiedenen Einrichtungen innerhalb und außerhalb des Hochschulkontextes, gemeinsame Informationsveranstaltungen mit dem International Office zu Studienfinanzierung und Nebenjobs in Deutschland, sowie kontinuierliche Aufbereitung von Fachkenntnisse u.a. im Sozial –und Aufenthaltsrecht sind wichtige Bestandteile in der Sozialberatung.
Informationen und Unterstützung für internationale Studierende
Internationale Studierende frühzeitig über unsere Angebote informieren und Orientierung geben, war der Anlass sie als Zielgruppe auf unserer Homepage prominent in dem Bereich „Internationales“ zu platzieren. Mit dem aktualisierten Online-Ratgeber wurden wichtige Themen wie Wohnen, Finanzierung, Studieren unter erschwerten Bedingungen, Betreuung und Beratung sowie Essen, Kultur & Freizeit zusammengefasst und sind sowohl für studieninteressierte, als auch immatrikulierte Internationals hilfreiche Erstinformationen am Hochschulstandort Osnabrück.
Sprachbarrieren zu überwinden und kulturspezifische Dimensionen zu berücksichtigen, sind zentrale Aufgaben unserer Beratungstätigkeit, denen wir uns stellen müssen, um internationale Studierende zu erreichen und Ihnen bestmögliche und hilfreiche Beratung anbieten zu können.
Kulturelle Verschiedenheit mitzudenken und immer wieder zu prüfen, ist für die Beratenden herausfordernd und bereichernd zugleich.
Fazit
Gelingende Beratungen sind Beratungen, die den Studierenden ermöglichen, sich zufriedener, gesünder, leistungsfähiger und zuversichtlicher zu fühlen, sowie sich am Studienort integriert und willkommen zu erleben. Psychische Gesundheit im Studium und ein hilfreicher flankierender Beratungsservice sind wesentliche Elemente, damit internationale Studierende erfolgreich studieren können.
